جاء فيها. :
ببالغ الحزن والأسى تلقت القيادة المحلية للمجلس الانتقالي الجنوبي بحافظة أبين نبأ وفاة الشيخ والداعية صالح عمر امعبد المرقشي في الهند أثر مرض عضال ألم به
وبهذا المصاب الجلل فقد خسرت المحافظة والجنوب عامة أحد الشخصيات الاجتماعية والتربوية والتي أسهمت بشكل فعال في العمل التربوي والإنساني والمجتمعي بين أوساط المجتمع ، ولعبت دورا بارزا في رفد وتعزيز دور الجالية الجنوبية في الهند . والعمل الإنساني والتوعوي كمصلح اجتماعي وواجهة دينيه تتلمذت علي يديها الشباب وسخرت علمها في نشر الخير .
ووري جثمان الفقيد الثرى في مسقط رأسه في منطقة زاره بمديرية لودر يوم أمس الأحد وسط حشد من الوجهاء والشخصيات الاجتماعية والقبلية وأبناء القرى والمناطق المجاورة .
وبهذا المصاب الأليم إذ نعزي أنفسنا ونتوجه بالتعازي القلبية الحارة إلى أبناء لفقيد عبدالرحمن ، وعمر ، ووجدي ، وأحمد ، وعبدالله ، والى اخوانه عميد الاحرار احمد عمر المرقشي ، ومحمد عمر المرقشي ، وامعبد عمر المرقشي وحسين عمر المرقشي ، وكافة الأسرة الكريمة بوفاة الفقيد ألمناضل الشيخ صالح عمر المرقشي .
سائلين المولى عز وجل أن يتغمده بواسع رحمته وأن يسكنه فسيح جناته وأن يلهم أهله وذويه ومحبيه الصبر والسلوان.
وانا لله وانا اليه راجعون
محمد احمد حيدرة الشقي